Уголовно-процессуальный кодекс республики таджикистан
Скачать 2.68 Mb.
|
| ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ. ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ПРОИЗВОДСТВА ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО СЛЕДСТВИЯ Статья 121. Обязательность предварительного следствия Предварительное следствие обязательно по всем делам, за исключением преступлений, предусмотренных статьями 111 частью первой, 112, 116, 117, 118, 119, 120, 125 частью первой, 126, 131 частью первой, 135, 136, 171, 195 частью четвертой, 230, 232, 234, 235, 237 частью первой, 238, 242 частью первой, 243, 244 частью первой, 252 частями первой и второй, 254 частью первой, 255 частью первой, 256, 275, 286 частью первой, 293 частью первой, 294 частями первой и второй, 342 Уголовного кодекса Республики Таджикистан. Производство предварительного следствия обязательно по всем делам о преступлениях, совершенных несовершеннолетними или лицами, которые в силу своих физических или психических недостатков не могут сами осуществить свое право на защиту.(Закон РТ №576 от 21.05.98г.) Статья 122. Органы предварительного следствия и подследственность Предварительное следствие по уголовным делам производится следователями органов прокуратуры, следователями органов государственной безопасности, следователями налоговой полиции а также следователями органов внутренних дел и следователями Агентства по контролю за наркотиками при Президенте Республики Таджикистан. (Закон РТ №865 от 10.12.1999 г., Закон №99 от 25.07.05 г.) По делам о преступлениях, предусмотренных статьями 104-109, 121, 122, 123, 124, 127-131, 133, 138, 141, 142-164, 168, 169, 170, 172-178, 183, 186-188, 190, 191, 198, 199, 207-211, 217, 220-229, 231, 233, 236, 245, 246, 251, 257,258, 261, 263, 274, 276, 286 частью второй, 287-291, 295-297, 298-304, 314-332, 343, 344, 345-365, 367-394, 398-405 Уголовного кодекса Республики Таджикистан, предварительное следствие производится следователями органов прокуратуры. (Закон №99 от 25.07.05 г.) По делам о преступлениях, совершенных судьями, прокурорами, следователями или должностными лицами органов внутренних дел, таможенной и налоговой полиций, Агентства по контролю за наркотиками при Президенте Республики Таджикистан, а также совершенных в отношении их при исполнении служебных обязанностей, предварительное следствие производится следователями органов прокуратуры.(Закон РТ №865 от 10.12.1999г.) По делам о преступлениях, совершенных военнослужащими, а также военнообязанными, призванными на военные сборы, а также лицами невоенного состава Вооруженных Сил Республики Таджикистан, связанных с исполнением служебных обязанностей или совершенных на территории воинской части, предварительное следствие производится следователями военной прокуратуры. По делам о преступлениях, предусмотренных статьями 179-182, 184, 189, 218, 287-290, 298-312, 335, 336, 395-397 Уголовного кодекса Республики Таджикистан, предварительное следствие производится следователями органов безопасности. По делам о преступлениях, предусмотренных статьями 314, 316, 319-322 Уголовного кодекса Республики Таджикистан также производится следователями органов безопасности, если они связаны со следствием по другим уголовным делам, подсудным этому органу. По делам о преступлениях, предусмотренных статьями 259, 259.1, 260, 269, 270, 271, 292, 293 частью второй, 340.1 Уголовного кодекса Республики Таджикистан, предварительное следствие производится следователями налоговой полиции. (Закон №99 от 25.07.05 г.) По делам о преступлениях, предусмотренных статьями 245, 253, 261, 262, 263, 264, 265, 279, 281, 282, 283, 289 частью первой, 294 частью третьей, 295 Уголовного кодекса Республики Таджикистан предварительное следствие также производят следователи налоговой полиции, если они связаны со следствием по другим уголовным делам, подследственным этому органу. (Закон №99 от 25.07.05 г.) По делам о преступлениях, предусмотренных статьями 181, 200, 201, 202, 2021, 2022, 2061 245, 246, 251, 257,258, 261, 263- 268, 273-280, 286-291, 323-325 Уголовного кодекса Республики Таджикистан, а также преступлений, не указанных в статье 121, частях второй, третьей, четвертой, пятой, шестой и седьмой этой статьи, предварительное следствие производится следователями органов внутренних дел. (Закон №865 от 10.12.99г., Закон №99 от 25.07.05 г., Закон №130 от 26.12.05 г.) По делам о преступлениях, предусмотренных статьями 314, 316, 319-322, 340, 346, 347, 352, 353 Уголовного кодекса Республики Таджикистан, а также предварительное следствие производится следователями органов внутренних дел, если они связаны со следствием по другим уголовным делам, подсудным этому органу. По делам о преступлениях, предусмотренных статьями 200, 201, 2021, 2022, 2061и 289 (в части контрабанды наркотических средств, психотропных веществ) Уголовного кодекса Республики Таджикистан, предварительное следствие проводится также следователями Агентства по контролю за наркотиками при Президенте Республики Таджикистан. (Закон РТ №865 от 10.12.1999г., Закон №130 от 26.12.05 г.) По всем делам о преступлениях, совершенных несовершеннолетними или лицами, которые в силу своих физических или психических недостатков не могут сами осуществить свое право на защиту, предварительное следствие производится следователями органов внутренних дел. Прокурор в целях обеспечения наиболее полного, всестороннего и объективного дознания и предварительного расследования независимо от подследственности в соответствии со статьей 212 настоящего Кодекса вправе истребовать любое уголовное дело у органа дознания и следствия или передать другому или взять на производство органов прокуратуры.(Закон РТ №576 от 21.05.1998г.) Статья 123. Привлечение общественности к участию в раскрытии преступлений Производя расследование, следователь широко использует помощь общественности для раскрытия преступлений и для розыска лиц, их совершивших, а также для выявления и устранения причин и условий, способствовавших совершению преступлений. Статья 124. Начало производства предварительного следствия Предварительное следствие производится только после возбуждения уголовного дела и в порядке, установленном настоящим Кодексом. Следователь обязан немедленно приступить к производству следствия по возбужденному им или переданному ему делу. Если уголовное дело возбуждено следователем и принято к своему производству, то составляется единое постановление о возбуждении уголовного дела и принятии его к своему производству. В случае принятия к своему производству дела, возбужденного прокурором или судом, следователь выносит отдельное постановление о принятии дела к своему производству. Копии этих постановлений следователь не позднее двадцати четырех часов направляет прокурору. В случае сложности дела или его большого объема предварительное следствие может быть поручено нескольким следователям. Об этом указывается в постановлении о возбуждении дела или выносится отдельное постановление. Один из следователей принимает дело к производству и руководит действиями других следователей. В этом случае подозреваемому, обвиняемому, потерпевшему, гражданскому истцу и гражданскому ответчику при разъяснении права на отвод объявляется весь состав следователей. Статья 125. Обязательность удовлетворения ходатайств, имеющих значение для дела Следователь не вправе отказать подозреваемому, обвиняемому и его защитнику, а также потерпевшему и его представителю, гражданскому истцу, гражданскому ответчику или их представителям в допросе свидетелей, производстве экспертизы и других следственных действий по собиранию доказательств, если обстоятельства, об установлении которых они ходатайствуют, могут иметь значение для дела. Имеющими для дела значение являются обстоятельства, указанные в статьях 15, 16 и 60 настоящего Кодекса, а равно все другие обстоятельства, выяснение которых может иметь значение для правильного расследования дела (в редакции Указа Президиума Верховного Совета Таджикской ССР от 25 августа 1983 года). О результатах рассмотрения ходатайств сообщается лицу, заявившему ходатайство. При полном или частичном отказе в ходатайстве следователь обязан вынести постановление с указанием мотивов отказа. Статья 126. Место производства предварительного следствия Предварительное следствие производится в том районе, где совершено преступление. В целях обеспечения наибольшей быстроты, объективности и полноты расследования оно может производиться по месту обнаружения преступления, а также по месту нахождения подозреваемого, обвиняемого или большинства свидетелей. Установив, что данное дело ему не подследственно, следователь обязан произвести все неотложные следственные действия, после чего передать дело прокурору для направления по подследственности. Вопрос о подследственности дела решается прокурором по месту, где следствие начато. В случае необходимости производства следственных или розыскных действий в другом районе следователь вправе произвести их лично либо поручить производство этих действий соответствующему следователю или органу дознания, который обязан выполнить поручение в срок не свыше десяти суток. Статья 127. Срок предварительного следствия Предварительное следствие по уголовным делам должно быть закончено не позднее чем в двухмесячный срок. В этот срок включается время со дня возбуждения дела и до момента направления прокурору дела с обвинительным заключением или постановлением о передаче дела в суд для рассмотрения вопроса о применении принудительных мер медицинского характера либо до прекращения или приостановления производства по делу. Срок предварительного следствия, установленный частью первой настоящей статьи, может быть продлен районным, городским прокурором, военным прокурором армии, флотилии, соединения, гарнизона и приравненным к ним прокурором в случае невозможности закончить расследование - до трех месяцев. По особо сложным делам срок предварительного следствия может быть продлен прокурором области, Горно-Бадахшанской автономной области, города Душанбе, военным прокурором вида Вооруженных Сил СССР, округа, группы войск, флота и приравненным к ним прокурором или их заместителями - до шести месяцев. Дальнейшее продление срока предварительного следствия может быть произведено только в исключительных случаях Прокурором Республики Таджикистан, Главным военным прокурором, Генеральным прокурором СССР или их заместителями. (Указ от 29.03.90г.) При возвращении судом дела для производства дополнительного следствия, а также при возобновлении приостановленного или прекращенного дела срок дополнительного следствия устанавливается прокурором, осуществляющим надзор за следствием, в пределах до одного месяца с момента принятия дела к производству. Дальнейшее продление срока производится на общих основаниях, причем время, в течение которого дело находилось раньше в расследовании, входит в общий срок. В случае необходимости продления срока следствия следователь обязан составить об этом мотивированное постановление и представить его соответствующему прокурору до истечения срока предварительного следствия. Время ознакомления обвиняемого и его защитника с материалами уголовного дела при исчислении срока следствия не учитывается. (Указ от 29.03.90г.) Статья 128. Переводчик Переводчиком является лицо, владеющее языками, знание которых необходимо для перевода, и назначенное органом дознания, следователем, прокурором, судом в случае, предусмотренном статьей 12 настоящего Кодекса. Переводчик обязан явиться по вызову и выполнить полно и точно порученный ему перевод. В случае заведомо неправильного перевода переводчик несет ответственность по статье 351 Уголовного кодекса Республики Таджикистан. При уклонении лица, назначенного переводчиком, от явки или от исполнения своих обязанностей к нему могут быть применены меры общественного воздействия или на него может быть наложено денежное взыскание в размере до тридцати рублей (в редакции Указа Президиума Верховного Совета Таджикской ССР от 25 августа 1983 года). (Закон РТ № 576 от 21.05.1998г.) Денежное взыскание налагается судом в порядке, предусмотренном статьей 327 настоящего Кодекса. Правила настоящей статьи распространяются на лицо, понимающее знаки немого или глухого и приглашенное для участия в процессе. Статья 129. Участие переводчика В случаях, предусмотренных статьями 12 и 128 настоящего Кодекса, следователь при допросах и иных следственных действиях приглашает переводчика. Перед началом следственного действия, в котором участвует переводчик, следователь разъясняет переводчику его обязанность и предупреждает об ответственности за заведомо неправильный перевод, что отмечается в протоколе соответствующего следственного действия и удостоверяется подписью переводчика. Статья 130. Отвод переводчика Переводчик не может принимать участие в производстве по делу при наличии оснований, предусмотренных статьей 27 настоящего Кодекса, а равно в случае, когда обнаруживается его некомпетентность. При наличии этих оснований переводчику может быть заявлен отвод подозреваемым, обвиняемым, защитником, общественным защитником, прокурором, общественным обвинителем, а также потерпевшим и его представителем, гражданским истцом, гражданским ответчиком или их представителями (в редакции Указа Президиума Верховного Совета Таджикской ССР от 25 августа 1983 года). Предыдущее участие в деле лица в качестве переводчика не является основанием для его отвода. Вопрос об отводе переводчика разрешается при производстве дознания или предварительного следствия соответственно лицом, производящим дознание, следователем или прокурором. Статья 130.1. Специалист Специалистом является лицо, обладающее специальными знаниями и навыками для содействия дознавателю, следователю, прокурору и суду в обнаружении, закреплении и изъятии доказательств. Специалист обязан: явиться по вызову, участвовать в производстве следственного действия, используя свои специальные знания и навыки для содействия следователю в обнаружении, закреплении и изъятии доказательств; обращать внимание следователя на обстоятельства, связанные с обнаружением, закреплением и изъятием доказательств; давать пояснения по поводу выполняемых действий. За отказ или уклонение специалиста от выполнения своих обязанностей к нему могут быть применены меры общественного воздействия или на него может быть наложено денежное взыскание в размере до тридцати рублей. Денежное взыскание налагается судом в порядке, предусмотренном статьей 327 настоящего Кодекса (в редакции Указа Президиума Верховного Совета Таджикской ССР от 25 августа 1983 года). (В редакции Указа Президиума Верховного Совета Таджикской ССР от 20 июня 1968 года). Статья 130.2. Участие специалиста В случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, следователь вправе вызвать для участия в производстве следственного действия специалиста, не заинтересованного в исходе дела. Требование следователя о вызове специалиста обязательно для руководителя предприятия, учреждения или организации, где работает специалист (в редакции Указа Президиума Верховного Совета Таджикской ССР от 25 августа 1983 года). Перед началом следственного действия, в котором участвует специалист, следователь удостоверяется в личности и компетентности специалиста, выясняет его отношение к обвиняемому и потерпевшему. Следователь разъясняет специалисту его права и обязанности и предупреждает об ответственности за отказ или уклонение от выполнения своих обязанностей, что отмечается в протоколе соответствующего следственного действия и удостоверяется подписью специалиста. Специалист вправе делать подлежащие занесению в протокол заявления, связанные с обнаружением, закреплением и изъятием доказательств. (В редакции Указа Президиума Верховного Совета Республики Таджикистан от 20 июня 1968 года). Статья 130.3. Отвод специалиста Специалист не может принимать участия в производстве по делу при наличии оснований, предусмотренных статьей 76 настоящего Кодекса. Предыдущее участие в деле лица в качестве специалиста не является основанием для его отвода. Вопрос об отводе специалиста решается в порядке, предусмотренном статьей 130 настоящего Кодекса. (В редакции Указа Президиума Верховного Совета Таджикской ССР от 20 июня 1968 года). Статья 131. Участие понятых При производстве осмотра, обыска, выемки, освидетельствования, а также других следственных действий, в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, вызываются понятые. Понятые вызываются в количестве не менее двух. В качестве понятых могут быть вызваны любые не заинтересованные в деле граждане. Понятой обязан удостоверить факт, содержание и результаты действий, при производстве которых он присутствовал. Понятой вправе делать замечания по поводу произведенных действий. Замечания понятого подлежат занесению в протокол соответствующего следственного действия. Перед началом следственного действия, в котором участвуют понятые, следователь разъясняет им права и обязанности. Статья 132. Признание потерпевшим Установив, что преступлением причинен моральный, физический или имущественный вред гражданину, следователь по собственной инициативе или на основании заявления этого лица выносит постановление о признании его потерпевшим. О признании потерпевшим следователь уведомляет потерпевшего и его представителя. При допросе или явке потерпевшего следователь разъясняет ему права, предусмотренные статьей 54 настоящего Кодекса, а в случае признания потерпевшего также и гражданским истцом разъясняет и права, предусмотренные статьей 55 настоящего Кодекса. Об этом делается отметка в протоколе допроса или на постановлении о признании потерпевшим (в редакции Указа Президиума Верховного Совета Таджикской ССР от 25 августа 1983 года). Статья 133. Признание гражданским истцом Следователь, усмотрев из дела, что совершенным преступлением причинен материальный ущерб гражданину, предприятию, учреждению или организации, разъясняет им или их представителям право предъявить гражданский иск, о чем составляет протокол или делает письменное уведомление (в редакции Указа Президиума Верховного Совета Республики Таджикистан от 25 августа 1983 года). В случае предъявления гражданского иска следователь обязан вынести мотивированное постановление о признании гражданским истцом или об отказе в этом. Постановление о признании гражданским истцом сообщается гражданскому истцу или его представителю. В случае явки гражданского истца или его представителя им разъясняются права, предусмотренные статьей 55 настоящего Кодекса, о чем делается отметка на постановлении, которая удостоверяется подписью гражданского истца или его представителя. Постановление об отказе признать гражданским истцом объявляется заявителю под расписку. Статья 134. Привлечение в качестве гражданского ответчика Установив, что материальную ответственность за ущерб, причиненный преступными действиями обвиняемого, должны в силу закона нести родители, опекуны, попечители или другие лица либо предприятия, учреждения, организации, следователь выносит мотивированное постановление о привлечении соответствующего лица или предприятия, учреждения, организации в качестве гражданского ответчика (в редакции Указа Президиума Верховного Совета Таджикской ССР от 25 августа 1983 года). Постановление объявляется гражданскому ответчику или его представителю. При этом им разъясняются права, предусмотренные статьей 57 настоящего Кодекса, о чем делается отметка на постановлении, которая удостоверяется подписью гражданского ответчика или его представителя. Статья 135. Обеспечение возмещения материального ущерба, причиненного преступлением, и исполнения приговора в части конфискации имущества или изъятия транспортного средства При наличии достаточных данных о причинении преступлением материального ущерба орган дознания, следователь, прокурор обязаны принять меры обеспечения предъявленного или возможного в будущем гражданского иска. При производстве по уголовному делу о преступлении, за которое может быть применено наказание в виде конфискации имущества или изъятия транспортного средства, орган дознания, следователь, прокурор обязаны принять меры обеспечения против сокрытия имущества или транспортного средства обвиняемого (в редакции Указа Президиума Верховного Совета Таджикской ССР от 28 февраля 1987 года). Статья 136. Недопустимость разглашения данных предварительного следствия Данные предварительного следствия могут быть преданы гласности лишь с разрешения следователя или прокурора и в том объеме, в каком они признают это возможным. В необходимых случаях следователь предупреждает свидетелей потерпевшего, гражданского истца, гражданского ответчика, защитника, эксперта, переводчика, специалиста, понятых и других лиц, присутствующих при производстве следственных действий, о недопустимости разглашения без его разрешения данных предварительного следствия. От указанных лиц отбирается подписка с предупреждением об ответственности по статье 361 Уголовного кодекса Республики Таджикистан (в редакции Указа Президиума Верховного Совета Таджикской ССР от 20 июня 1968 года).(Закон РТ № 576 от 21.05.1998г.) Статья 137. Меры по устранению причин и условий, способствовавших совершению преступления При установлении следствием причин и условий, способствовавших совершению преступления, следователь обязан принять меры, предусмотренные статьей 16.1 настоящего Кодекса. (В редакции Указа Президиума Верховного Совета Таджикской ССР от 25 августа 1983 года). Статья 138. Протокол следственного действия Протокол о производстве следственного действия составляется в ходе следственного действия или непосредственно после его окончания следователем. В протоколе указывается: место и дата производства следственного действия, время его начала и окончания, должность и фамилия лица, составившего протокол, фамилия, имя и отчество каждого лица, участвовавшего в следственном действии, а в необходимых случаях и его адрес, содержание следственного действия и обнаруженные при его производстве существенные для дела обстоятельства. Если при производстве следственного действия применялись фотографирование, киносъемка, звукозапись либо были изготовлены слепки и оттиски следов, то в протоколе должны быть также указаны технические средства, примененные при производстве соответствующего следственного действия, условия и порядок их использования, объекты, к которым эти средства были применены, и полученные результаты. В протоколе должно быть, кроме того, отмечено, что перед применением технических средств об этом были уведомлены лица, участвующие в производстве следственного действия. Протокол прочитывается всем лицам, участвующим в производстве следственного действия, причем им должно быть разъяснено право делать замечания, подлежащие внесению в протокол. Протокол подписывается следователем, допрошенным лицом, переводчиком, специалистом, понятыми и другими лицами, если они участвуют в производстве следственного действия. К протоколу прилагаются фотографические негативы и снимки, киноленты, диапозитивы, фонограммы допроса, планы, схемы, слепки и оттиски следов, выполненные при производстве следственных действий, о чем делается отметка в протоколе (в редакции Указа Президиума Верховного Совета Таджикской ССР от 20 июня 1968 года). Статья 139. Удостоверение факта отказа от подписания или невозможности подписания протокола следственного действия Если обвиняемый, подозреваемый, свидетель или другое лицо откажется подписать протокол следственного действия, об этом делается отметка в протоколе, заверяемая подписью лица, производившего следственное действие. Отказавшемуся подписать протокол должна быть предоставлена возможность дать объяснение о причинах отказа, которое заносится в протокол. Если одно из лиц, указанных в части первой настоящей статьи, в силу физических недостатков лишено возможности подписать протокол следственного действия (кроме протокола допроса), об этом делается отметка в протоколе, заверяемая подписью следователя и понятых. Если обвиняемый, подозреваемый, свидетель и потерпевший не могут в силу физических недостатков подписать протокол допроса, следователь приглашает постороннее лицо, которое с согласия допрошенного лица удостоверяет своей подписью правильность записи его показаний. Этот протокол подписывает и следователь, производивший допрос. Статья 140. Соединение и выделение уголовных дел Могут быть соединены в одном производстве лишь дела по обвинению нескольких лиц в соучастии в совершении одного или нескольких преступлений или же дела по обвинению одного лица в совершении нескольких преступлений, а равно в заранее необещанном укрывательстве этих же преступлений и недонесении о них. Выделение дела допускается только в случаях, вызываемых необходимостью, если это не отразится на всесторонности, полноте и объективности исследования и разрешении дела. Соединение и выделение дел производится по постановлению лица, производящего дознание, следователя, прокурора либо по определению или постановлению суда. Статья 141. Выделение дела о несовершеннолетнем в отдельное производство Если несовершеннолетний участвовал в совершении преступления вместе со взрослыми, дело о нем должно быть по возможности выделено в отдельное производство в стадии предварительного следствия. В случае, когда выделение отдельного производства о несовершеннолетнем может создать существенные препятствия для всестороннего, полного и объективного исследования обстоятельства дела, к несовершеннолетнему обвиняемому, привлеченному по одному делу со взрослыми, подлежат применению правила, установленные для несовершеннолетних настоящим Кодексом. |
