Скачать 0.57 Mb.
|
Тема и правила написания сопроводительного письма на английском языкеСледует отметить, что сопроводительные письма обычно не имеют темы. Первая буква текста пишется с заглавной буквы (даже если приветствие заканчивается запятой). Текст выравнивается по левому краю, и после каждого абзаца следует пустая строка. В отличие от русского языка, в английском языке абзац обычно не начинается с отступа.
Как правило, сопроводительное письмо заканчивается словом «Sincerely».
Если письмо отравляется по электронной почте, то в прощании можно также написать: Regards Kind regards Best wishes Прощание пишется через две пустые строки от последнего абзаца, и выравнивается по левому краю. Однако если дата выравнивалась по центру, то прощание также необходимо выровнять по центру. После прощания необходимо отступить 4 пустые строки (для подписи) и написать имя отправителя. Например:
Если к письму нужно приложить документы, можно или отдельно перечислить все вложенные документы, или просто написать слово «Enclosure» («Вложение») под подписью. Например:
Введение. Напишите, как вы узнали о предлагаемой работе, и покажите свой интерес к работе. Подробности. Приведите причины, по которым вы решили подать заявление:
Заключение. Еще раз продемонстрируйте свою заинтересованность в работе. Советы по структуре сопроводительного письма Вводный абзац должен привлечь внимание читателя. Здесь сообщается причина обращения, обладание навыками и способностями для занятия выбранной вакансии. Во втором абзаце опишите свои навыки, умения и достоинства касательно должности. Желательно подтверждать всё конкретикой – примерами, как вы зарекомендовали себя в прошлом. Вместо простого перечисления достижений постарайтесь провести параллель между прошлым и будущим – описать, как ваши достижения могут повлиять на будущий успех. Успешность зависит от личных качеств соискателя, его умения общаться и сотрудничать. В заключение рекомендуется описать свои качества и спрогнозировать их пригодность работодателю. II. Пример сопроводительного письма на английском языкеRead and translate the example of application letter: December 1, 2009 Hudson Way 14 Wiveliscombe TA5 9BH tel. 01458 783460 Fitness Space Pond Road Wiveliscombe TA5 5MX Dear Mr. Fish: Re: Fitness Instructor Vacancy I am writing to apply for the job of Fitness Instructor, as advertised in Monday's Courier newspaper. This is an ideal job for me given my enthusiasm for sport, my related experience and qualifications. Sport and fitness training have always been important to me, which is why I chose to take a BTEC Diploma in Sports Science. I obtained distinctions in the Sports Anatomy & Physiology and Sports Injuries modules last year and I am confident that I will get similar marks in Exercise Physiology, Mechanics of Sport and Sports Supervision & Management this year. I am a confident user of Microsoft Office and have worked extensively with Fitness Line, a program for analyzing fitness. As you can see from my CV, I've taken the opportunity to gain extra qualifications that were on offer at college, which has helped me get part-time work as a pool attendant. I'm called on to provide cover during busy times so am used to working irregular hours at short notice. I've also run a lunchtime aerobics class at college since the start of this year. I finish college in six weeks and I am keen to find a job rather than carry on with further full-time study. I could start any part time work or training sooner as many of my classes are finishing and most of my assignments are done. I look forward to hearing from you. Yours sincerely, Joanne Titmus |
Тендер 1871-gb. Услуги по курьерской доставке международных отправлений и отправлений по России / Courier services for international... | Козлова Н. Н.,Чернецкая В. Н. Business English is Your Way to Success. Деловой английский язык:: Учебное пособие / Н. Н. Козлова,... | ||
В форму «Анкета получателя поддержки» (далее анкета) включаются сведения о субъекте малого и среднего предпринимательства – получателе... | ... | ||
Анкета зарегистрированного физического лица (далее – Анкета) должна быть предоставлена регистратору лично зарегистрированным лицом,... | Перечень документов, установленных для рассмотрения заявки Индивидуального предпринимателя | ||
Заполненное заявление-анкета – 2 экз. Анкета распечатывается на 2-х сторонах одного листа | Анкета конфиденциальна. Результаты опроса будут использованы только в обобщенном виде | ||
С вашего одобрения, анкета может быть включена в банк резюме для рассмотрения на другие вакансии Компании | Перечень документов, представляемых в квалификационную коллегию судей претендентом на должность судьи |
Поиск Главная страница   Заполнение бланков   Бланки   Договоры   Документы    |