ДОГОВОР № _____________
г. Алматы “ “ ____________ 2016 г.
ТОО «Aviareps» (Авиарепс), действующее на основании договора, заключенного между «АВИАРЕПС АГ» и компанией «Авис Баджет– прокат автомобилей» (далее по тексту «Авис Баджет») и именуемое в дальнейшем «Генеральный Агент», в лице Управляющего Директора Даны Куандыковой, действующего на основании Устава, с одной стороны и _____________________, именуемое в дальнейшем «Субагент», в лице _____________________________, действующего на основании Устава, с другой стороны, совместно именуемые «Стороны», а по отдельности «Сторона» заключили настоящий Договор о нижеследующем:
Термины, используемые в договоре
Заказчик – лицо, уполномоченное эксплуатировать Автомобиль, непосредственно указанный в заявке на аренду.
Бронирование – резервирование услуг аренды транспортных средств (автомобилей) для физических и(или) юридических лиц (Заказчиков), с целью их последующей эксплуатации.
Ваучер – документ (бланк строгой отчетности), оформленный в офисе Генерального агента, подтверждающий оплату бронирования автомобиля Субагентом Генеральному агенту.
Заявка – запрос на Бронирование, направленный Субагентом Генеральному агенту в письменной форме посредством электронной связи.
Предмет договора
По настоящему договору Субагент обязуется от своего имени, но за счет Генерального агента (за вознаграждение) совершать по поручению Генерального агента юридические и иные действия, связанные с Бронированием.
По настоящему Договору Субагент обязуется оказывать Генеральному агенту содействие в продвижении услуг и продуктов «Авис Баджет», а Генеральный агент обязан уплатить Субагенту вознаграждение в соответствии с п. 4.1 и 4.4 настоящего Договора.
Порядок взаиморасчетов
Для целей настоящего Договора валютой взаиморасчетов, за исключением случаев, когда иное не оговорено особо, является казахстанский тенге.
Все денежные суммы, полученные Субагентом в связи с выполнением настоящего Договора, являются собственностью Авис Баджет, за исключением комиссионного вознаграждения, согласно пункту 2.1.
Перечисление денежных средств Субагентом на расчетный счет Генерального агента осуществляется в тенге по курсу Национального Банка Республики Казахстан + 3% (три процента) в соответствии с выставленным Генеральным агентом счетом. Курс устанавливается в день выставления счета. Счет Субагенту выставляется за вычетом вознаграждения.
Субагент обязан оплатить счет Генерального агента в течение 3 (трёх) банковских дней после получения счета, но не позднее, чем за 2 (два) дня до начала аренды.
В случае нарушения сроков, указанных в п.3.4, Субагент выплачивает Генеральному Агенту пени в размере 0,2% от невыплаченной суммы за каждый рабочий день просрочки, в соответствии с письменным требованием Генерального Агента. Уплата пени не освобождает Стороны от исполнения обязательств или устранения нарушений.
Возврат полученных Субагентом от Заказчика денежных средств возможен в соответствии со следующими правилами аннулирования оплаченных Бронирований:
при аннулировании Бронирований, более чем за 1 (одних) суток до даты начала аренды автомобиля – без удержания штрафов;
при аннулировании Бронирований в срок менее 1 (одних) суток до даты начала аренды автомобиля с Субагента может быть удержан штраф в размере до 30 (тридцати) % от стоимости услуг по Бронированию;
при неявке Заказчика в пункт получения Автомобиля в срок, предусмотренный Бронированием – с удержанием штрафа в размере 100 (ста) % от стоимости услуг по Бронированию;
при отказе от Аренды или уменьшении срока Аренды с начала срока Аренды автомобиля – с удержанием штрафа в размере 100 (ста) % от стоимости услуг по Бронированию.
Вознаграждение и оплата услуг Субагента
В качестве вознаграждения за услуги, предоставляемые Субагентом Генеральному Агенту, устанавливается вознаграждение в размере 8% (восьми процентов) от стоимости Бронирования за вычетом НДС страны аренды и услуги «путь в одну сторону». В соответствии с Налоговым Законодательством Республики Казахстан Субагент несет все налоговые обязательства, как комиссионер.
Вознаграждение устанавливается только от стоимости Бронирования, оплаченного Генеральному агенту по счету на территории РК.
Вознаграждение на продажу по специальным тарифам устанавливается по согласованию между Генеральным Агентом и Субагентом.
Любая дополнительная выгода Субагента является его собственностью.
Изменение вознаграждения оформляется дополнительным соглашением сторон. Приложения утверждаются в новой редакции.
Вознаграждение за отмененные или неоткатанные бронирования не предоставляется.
Обязанности Субагента
Оказывать Генеральному агенту содействие в продвижении торговой марки Авис Баджет на условиях, определенных Настоящим договором, в том числе:
посредством предоставления информации об услугах и продуктах торговой марки Авис Баджет своим клиентам и заказчикам;
предоставление информации о стоимости услуг и продуктов;
предложение своим клиентам и заказчикам приобрести услугу Бронирования Генерального агента.
Следовать действующим тарифам, правилам и условиям Авис Баджет, регулирующим выполнение услуг Субагентом в соответствии с настоящим Договором.
Информировать Заказчиков о правилах и условиях предоставления услуг, дополнительных сборах согласно установленным тарифам и условиям возврата оплаченных услуг.
Предварительно направлять Генеральному агенту Заявку на Бронирование. В случаях отсутствия возможности направления Заявки в письменной форме заказы принимаются по телефону агентской поддержки +7 (727) 221 24 53. Заявка должна содержать следующую информацию:
Наименование/ Ф.И.О. Заказчика;
Ф.И.О. и контактные данные лица, подающего Заявку;
группа Автомобиля;
дату, время и пункт получения и возврата Автомобиля.
Перечислять на расчетный счет Генерального Агента оплату Бронирования в порядке и сроки, предусмотренные п.3.4 Настоящего Договора
В случае расторжения/прекращения действия настоящего Договора произвести все необходимые перечисления Генеральному агенту, включая задолженности по Бронированиям, а также пени и штрафы, предусмотренные настоящим Договором, в срок не позднее 5 (пяти) банковских дней.
Обязанности Генерального Агента
Информировать Субагента о действующих правилах, порядке, требованиях и условиях Бронирования. Сообщать информацию, необходимую Субагенту для осуществления своих обязательств по настоящему Договору.
Принимать от Субагента Заявки в письменной форме по электронной почте или по телефону агентской поддержки +7 (727) 221 24 53
Ответить на запрос Субагента в течение 24 часов с момента получения заявки, за исключением тех случаев, когда заявка получена в последний день, предшествующий выходному или праздничному дню.
Своевременно подтверждать бронирование автомобилей или отказывать в подтверждении бронирования с указанием причины отказа.
Предоставить Субагенту ваучер, позволяющий Заказчику получить транспортное средство в аренду в соответствии с совершенным Бронированием.
Порядок разрешения споров.
В случае возникновения между Сторонами споров, разногласий или неисполнения требований, вытекающих из настоящего Договора, или в связи с ним, Стороны обязуются принять все меры для урегулирования данных спорных вопросов путем переговоров.
Стороны устанавливают, что все претензии Сторон по спорным вопросам должны быть сделаны в течение 10 календарных дней с даты их получения. Все отзывы на претензии должны быть сделаны также в письменной форме и сообщены Стороне, выставившей претензию, в течение указанного срока.
В том случае, если Стороны не придут к взаимоприемлемому решению путем переговоров, то все споры, разногласия или требования, возникающие из настоящего Договора или в связи с ним, в том числе касающиеся его исполнения, нарушения, прекращения или недействительности, подлежат рассмотрению в судебных органах РК по месту нахождения Генерального Агента.
Форс-мажорные обстоятельства
Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Договору, если неисполнение обязательств явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, таких как: землетрясение, наводнение, цунами и другие стихийные бедствия, эпидемия, военные действия, блокада, действия государственных органов, законодательные запрещения Правительств, либо следствием других, не зависящих от Сторон обстоятельств, делающих невозможным выполнение условий настоящего Договора.
Сторона, подвергшаяся действию обстоятельств непреодолимой силы, должна в течение 10 (десяти) дней уведомить другую Сторону о возникновении и возможной продолжительности действия таких обстоятельств. Если Сторона не сообщит о наступлении обстоятельств непреодолимой силы в указанный срок, она лишается права ссылаться на них, разве что само такое обстоятельство препятствовало отправлению такого сообщения. Сторона, заявившая форс-мажор, должна предпринять все необходимое для смягчения задержки выполнения своих обязательств.
Срок действия и условия расторжения Договора
Договор вступает в силу со дня его подписания Сторонами и действует до «31» декабря 2016г.
Договор считается автоматически пролонгированным на каждый последующий год, если ни одна из сторон не заявит о его расторжении, письменно уведомив об этом другую сторону Договора не менее чем за 30 (тридцать) дней до предполагаемого дня прекращения действия Договора.
Документы, полученные посредством факсимильной, электронной или иной связи, а также документы, подписанные электронной цифровой подписью или иным аналогом собственноручной подписи, принимаются к исполнению, при условии замены их на оригиналы в течение 10 (десяти) дней.
Заключительные положения
Настоящий Договор составлен на русском языке в двух экземплярах, обладающих одинаковой юридической силой, по одному для каждой из Сторон.
Вся информация, полученная в ходе реализации настоящего Договора, считается конфиденциальной и не подлежит разглашению и передаче третьим лицам в период действия настоящего Договора. Каждая из сторон обязуется предпринять все меры по предотвращению разглашения и распространению конфиденциальной информации.
Все изменения, дополнения и приложения к настоящему Договору действительны, если они составлены в письменной форме, подписаны сторонами и содержат прямую ссылку на настоящий Договор.
Адреса и банковские реквизиты сторон
Генеральный Агент:
ТОО “Aviareps” (Авиарепс)
г. Алматы, ул. Тимирязева 42,
пав. 15/109, офис 421
Тел. +7 (727) 3341563
БИН 130940007431
АО «Altyn Bank»
БИК ATYNKZKA
KZT: KZ499490001007673001
EUR: KZ709490001007673011
USD: KZ979490001007673010
_______________________/ Куандыкова Д./
|
Субагент:
___________________/______ /
| |
