Методические указания по изучению дисциплины Для студентов заочного факультета


НазваниеМетодические указания по изучению дисциплины Для студентов заочного факультета
страница6/9
ТипМетодические указания
1   2   3   4   5   6   7   8   9







Meteorological report required (unless instruc­ted otherwise), giving air tem­perature, wind, icing, turbulen­ce, clouds and other signifi­cant wea­ther.

Report to cont­rolling ground station, or sta­tion indicated.

Необходимо метеодонесение (если нет других указаний), включаю­щее температуру воздуха, ветер, обле­денение, турбулентность, об­лака и другие существенные явле­ния.

Сообщение адресуется контроли­рующей наземной станции или указанной станции.




39


Holding Pattern. DME figures, when provided, give the DME distance of the fix as the first figure followed by the outbo­und limit as the second figure.


Зона ожидания. Если даны цифры по DME, то первая указывает рас­стоя­ние до контрольной точки, вторая – огра­ничение по удале­нию.



2

2

40


Length of hol­ding pat­tern in minutes when other than stan­dard.

Продолжительность полета в зоне ожидания в минутах, когда продолжительность отличается от стандартной.



(JAX ARTCC)


24000

GND

R-6001



[ABROC]41




Database identifiers are enclosed in brackets [ABROC].

Database identifiers are officially designated by the controlling authority or they may be derived by Jeppesen.

In ei­ther case, these identifiers have no ATC function and should not be used in filing flight plans nor should they be used when communicating with ATC.

They are shown only to enable the pilot to maintain orienta­tion when using charts in concert with database navigation systems.

Кодификатор базы данных, заключенный в скобки [ABROC].

Кодификаторы базы данных официально представляются контролирующими учреждениями или могут поставляться Jeppesen.

В любом случае эти кодификаторы не предназначены для УВД, не используются в планах полета и не должны быть использованы при ведении связи при УВД.

Они только указывают пилоту возможность ориентироваться при использовании карт и при эксплуатации базы данных навигационных систем.





LIMON

V-8 7500 NW

(MRA 7000)

42


Fix name with Minimum Crossing Altitude (MCA) showing airway, altitude, and direction, and Mini­mum Recep­tion Altitude (MRA).

Наименование фиксированной точки с минимальной абсолютной высотой пересечения указанной трассы, абсолютной высотой и указанным направлением и мини­мальной вы­со­той приема сигналов.


KULAFU (KLF)43


Official fix name (with coun­try assigned identi­fier in parentheses).

Официальное наименование фик­сированной точки (в скобках – предписанный страной идентифи­катор).







Several countri­es throu­ghout the world assign identifiers for use in flight plans.

Отдельные государства по всему миру предписывают идентификато­ры для использования в планах полета.







44


LF bearings for­ming a fix are to the navaid.

Пеленги низкочастотного радиос­редства, формирующие фиксиро­ванную точку в направлении нави­гационного средства.







45


VHF radials for­ming a fix are from the navaid.

Радиалы высокочастотного радиос­редства, формирующие фикси­ро­ванную точку от навигационного средства.




46


VHF frequency and iden­tifier included when off chart or remoted.

Частота УКВ и позывной включены, когда радиосредство вне карты или далеко.







47


LF frequency, identifier and Morse Code inc­lu­ded when

off chart or remo­ted.

Низкая частота, позывной и код Морзе включены, когда радиос­редство вне карты или далеко.







48


Arrow along air­way points

from the navaid desi­gnating the re­por­ting point.

Стрелка вдоль пунктов трассы от навигационного средства, обозна­чающая пункт доклада.







Other published radials may be used if they are greater than 30 degrees from the airway being used and are not bey­ond the COP.

Другие опубликованные радиалы могут быть использованы, если их величина более 30° от используемой трассы, и они не принадлежат точке смены частоты (COP).







49


Fix formed by 55 DME from MAZ navaid.

Фиксированная точка, на пятьдесят пять м. миль по DME отстоящая от навигационного средства MAZ.




50


"D" indicates DME fix and distance from the station that provides the DME mileage.

D указывает точку, фиксирован­ную по DME, и расстояние от ра­диома­яка, которое представляется в милях по DME.





V 168

51


AIRWAY INFORMA­TION
Airway and route desig­nators. Negative (white letters in black) designa­tors.

ИНФОРМАЦИЯ О ТРАССЕ
Указатели трассы и маршрута.

Негативное отображение указате­лей (белые буквы в черном).



АTS

52


ATS – Designated route without published iden­tifier.

ATS – Назначенный маршрут без опуб­ли­кования идентификатора.



AWY 4



AWY – Airway.

AWY – Трасса.


53
BR 7



BR – Bahamas Rou­te,

Canada – Bravo Route.

BR – маршрут на Багамах,

Кана­да – маршрут Браво.





Direct Route.

F – (suffix) Advisory service only.

Спрямленный маршрут.

F – (суф­фикс) Только консультативное об­служивание.



DOM

54


DOM – Domestic Route.

Use by foreign opera­tors requires special authori­zation.

DOM – Внутренний маршрут.

Использование иностранными экс­плуатантами требует специаль­ного разрешения.



G 78

55


G – Green, Golf;

G – (suffix) Advisory service only

GR – Gulf Route.

H or HL – High Level

J – Jet

L (suffix) L/MF airway

G – Зеленый, Гольф;

G – (суффикс) Только консультативное обслуживание;

GR – Маршрут залива;

H или HL – Верхнее пространство;

J – для реактивных самолетов;

L (суффикс) L/MF – трассы, основанные на ОПРС.



NAT

56


NAT – Route as­sociated with the North Atlan­tic Organized Track structu­re.

NAT – Маршрут, связанный со структурой Северо-Атлантического организованного трека.



OTR

57


OTR – Oceanic Transi­tion Route;

PDR – Predeter­mined Route.

OTR – Океанический транзитный маршрут;

PDR – Предопределенный мар­шрут.



А 11

58


A – Amber. Some coun­t­ries use the phonetic alphabet in lieu of "colo­red" designations, as Alpha in lieu of Amber, Golf in lieu of Gre­en, etc.


А – Янтарный. Некоторые страны используют фонетический алфавит вместо "цветовых" определителей; так, Альфа вместо Янтарный, Гольф вместо Зеленый и т.д.

59
R 11



R – Red, Romeo.

R – Красный, Ромео.








60


R – (suffix) RNAV route.


R – (суффикс), маршрут зональ­ной навигации.



UL 5

61


U – Upper.

UL – (prefix) RNAV route.

U – Верхний.

UL – (префикс), маршрут зональ­ной навигации.



V 12 1



V – Victor.

V – (suffix) VOR airway.
W – White, Whiskey.

V – Виктор.

V – (суффикс), трасса, осно­ванная на VOR.

W – Белый, Виски.





One Way Airway.


Односторонняя трасса.




62


Suffix 1 or 1, 2 or 1, 2, 3 gives the Condi­tional Route Category (Euro­pe).

Суффикс 1 или 1,2 или 1,2,3 при­сваивается категории условного маршрута (в Европе).
1   2   3   4   5   6   7   8   9

Похожие:

Методические указания по изучению дисциплины Для студентов заочного факультета iconМетодические указания и контрольные задания для студентов заочного...
Методические указания предназначены для студентов заочного отделения по специальности 120301 «Землеустройство» исодержат программу...

Методические указания по изучению дисциплины Для студентов заочного факультета iconМетодические указания к практическим занятиям для студентов заочного...
Методические указания по выполнению контрольной работы по Социальной статистике предназначены для студентов дневного отделения фго,...

Методические указания по изучению дисциплины Для студентов заочного факультета iconМетодические указания по изучению дисциплины и выполнению курсовой...
Технологии грузовых авиаперевозок: Методические указания по изучению дисциплины и выполнению курсовой работы / Университет га. С....

Методические указания по изучению дисциплины Для студентов заочного факультета iconМетодические указания по изучению курса для студентов заочного факультета Санкт-Петербург
Целью данных указаний является помощь студентам в овладении навыками практического использования речи в сферах социального и межличностного...

Методические указания по изучению дисциплины Для студентов заочного факультета iconМетодические указания по выполнению курсовой работы по курсу «Маркетинг»...
Методические указания предназначены для студентов, изучающих методики проведения маркетинговых исследований и разработки маркетинговой...

Методические указания по изучению дисциплины Для студентов заочного факультета iconА. Б. Кончаков Методические указания для выполнения контрольных работ по дисциплине
Методические указания предназначены для обучающихся юридического факультета и факультета заочного обучения фгбоу во кубанский гау,...

Методические указания по изучению дисциплины Для студентов заочного факультета iconМетодические указания для студентов 1 и II курсов дневного и заочного отделений
Методические указания предназначены для студентов I и II курсов экономических специальностей дневного и заочного отделений. Методические...

Методические указания по изучению дисциплины Для студентов заочного факультета iconМетодические указания по выполнению контрольных работ для обучающихся...
Методические указания предназначены для оказания методической помощи студентам заочного обучения при изучении дисциплины «Иностранный...

Методические указания по изучению дисциплины Для студентов заочного факультета iconМетодические указания по изучению курса 79 Планы семинаров для студентов дневного факультета 83
Введение 3

Методические указания по изучению дисциплины Для студентов заочного факультета iconМетодические рекомендации по изучению специального курса Обвинение...
Пивень А. В. Обвинение и защита в уголовном процессе: Учебно-методическое пособие для студентов факультета заочного обучения Специальность...

Вы можете разместить ссылку на наш сайт:


Все бланки и формы на filling-form.ru




При копировании материала укажите ссылку © 2019
контакты
filling-form.ru

Поиск