Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Национальный исследовательский университет "Высшая школа экономики"
Факультет экономики, менеджмента и бизнес-информатики
Департамент иностранных языков Рабочая программа дисциплины
Академическое письмо на английском языке
для образовательной программы Бизнес-информатика
направления подготовки 38.03.05 Бизнес-информатика
уровень: бакалавр
Разработчик(и) программы
trinyuk@hse.ru Одобрена на заседании департамента иностранных языков « 25 » июня 2015 г. Руководитель департамента И.А. Авраменко_______ Рекомендована Академическим советом образовательной программы Бизнес-информатика «___»____________ 2015 г., № протокола_________________ Утверждена «___»____________ 2015 г. Академический руководитель образовательной программы А.И. Дерябин _________________ Пермь, 2015
Настоящая программа не может быть использована другими подразделениями университета и другими вузами без разрешения подразделения-разработчика программы.
Область применения и нормативные ссылки Настоящая программа учебной дисциплины устанавливает минимальные требования к знаниям и умениям студента и определяет содержание и виды учебных занятий и отчетности.
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления подготовки 38.03.05 Бизнес-информатика (степень «бакалавр»), изучающих дисциплину «Академическое письмо на английском языке».
Программа разработана в соответствии с:
Образовательным стандартом федерального государственного автономного образовательного учреждения высшего профессионального образования Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики» по направлению подготовки 38.03.05 Бизнес-информатика, квалификация: Академический бакалавр, протокол от 26.12.2014 № 10.
Образовательной программой 38.03.05 Бизнес-информатика (степень «бакалавр»).
Рабочим учебным планом университета по направлению подготовки 38.03.05 Бизнес-информатика (степень «бакалавр»), утвержденным в 2015 г.
2. Цели освоения дисциплины Целями освоения дисциплины «Академическое письмо на английском языке» для направления 38.03.05 Бизнес-информатика подготовки бакалавра 4 курс являются совершенствование навыков владения иностранным языком, овладение и закрепление знаний, приобретенных на предшествующих этапах профессиональной подготовки в области иностранного языка и приобретение новых, позволяющих не только извлекать информацию на английском языке, анализировать и использовать ее для профессиональной деятельности, осуществляя профессиональную коммуникацию на английском языке в деловой сфере, но и уверенно общаться на английском языке в академической среде.
Одной из основных задач на 4 курсе является овладение нормами академической речи (устной и письменной), формирование умения выражать свои мысли в академической среде, вести научный диспут, защищать свою точку зрения, используя, в том числе, терминологию бизнес информатики и делового английского, освоенную на предшествующих этапах обучения.
Курс английского языка на 4 курсе ориентирован на комплексное изучение иностранного языка и иноязычной культуры для формирования необходимых выпускнику социальных и личностных качеств: гражданственности, толерантности, общей культуры, ответственности, целеустремленности, организованности, трудолюбия, коммуникативности, умению работать в команде, лидерских качеств.
Курс предполагает подготовку к государственной итоговой аттестации, выполнению выпускной квалификационной работы и подготовке презентации по ВКР.
Курс учитывает разноуровневую языковую подготовку студентов.
3. Компетенции обучающегося, формируемые в результате освоения дисциплины В результате освоения дисциплины студент должен:
Знать базовые ценности мировой культуры и опираться на них в своем личностном и общекультурном развитии.
Уметь использовать иностранный язык на уровне, обеспечивающем свободное общение, как в общекультурной сфере, так и в профессиональной и академической деятельности с зарубежными партнерами, коллегами.
Иметь навыки (приобрести опыт) общения в академической среде на английском языке: публичных выступлений, электронных коммуникаций и т.д.; налаживания и поддержания социальных взаимоотношений в мультикультурной среде современного общества.
обладать универсальными и предметно-специализированными компетенциями, способствующими социальной мобильности и устойчивости выпускника на рынке труда
владеть устойчивыми навыками поиска, сбора, обработки, анализа и систематизации информации в экономике, управлении и ИКТ
иметь навыки подготовки обзоров, отчетов и научных публикаций
Компетенция
| Код по ФГОС/ НИУ
| Дескрипторы – основные признаки освоения (показатели достижения результата)
| Формы и методы обучения, способствующие формированию и развитию компетенции
| Способен учиться, приобретать новые знания, умения, в том числе в области, отличной от профессиональной
| УК 1
| Умеет сознательно использовать различные стратегии приобретения новых знаний.
| Работа в группах, индивидуальная работа, решение кейсов.
| Способен работать с информацией: находить, оценивать и использовать информацию из различных источников, необходимую для решения научных и профессиональных задач (в том числе на основе системного подхода)
| УК 5
| Умеет воспринимать информацию, анализировать ее, сознательно выбирает способы обработки/осмысления информации
| Работа в группах, индивидуальная работа, решение кейсов.
| Способен вести исследовательскую деятельность, включая анализ проблем, постановку целей и задач, выделение объекта и предмета исследования, выбор способа и методов исследования, а также оценку его качества
| УК 6
| Умеет выполнять общеакадемические и специфические академические действия, направленные на проведение исследовательской работы в том числе в иноязычной среде.
Владеет жанрами академического письма, в котором доказательства разворачиваются системно, подчеркиваются важные моменты и приводятся детали, подкрепляющие излагаемую точку зрения. Умеет сделать ясную, логично построенную презентацию, выделяя важные моменты и приводя подробности, подтверждающие собственную точку зрения.
| Презентации, дискуссии,
ролевые и деловые игры,
самостоятельная работа индивидуально, в парах.
Проведение миниконференций
| Способен осуществлять производственную или прикладную деятельность в международной среде
| УК 10
| Владеет английским языком на уровне не ниже В 2
| Самостоятельная работа индивидуально, в парах и группах.
| |