Пояснительная записка “ Рецептурная тетрадь» разработана в соответствии с требованиями фгосспо ш поколения и предназначена для самостоятельной подготовки студентов к практическим занятиям по дисциплине «Основы латинского языка с медицинской терминологией»

50,0 - 100 %

X - 40 %
40 % x 50,0

X = 100 % = 20,0

т.к. уплотнители два компонента, то 20,0:2 = 10,0

3. 
   В качестве мазевой основы берём вазелин и добавляем его до общей массы 50,0 (Vaselini ad 50,0).
   

Ex.: Выписать 10,0 1 % гидрокортизоновой мази. Назначить 2 - 3 раза в день на поражённые участки кожи.	Rp.: Unguenti Hydrocortisoni 1 % - 10,0 Da. Signa: На поражённые участки кожи 2 -3 раз в день.
Ex.:Выписать мазь, содержащую ихтиола 5,0, вазелина 25,0, ланолина 25,0. Назначить наружно.	Rp.: Ichthyoli 5,0 Vaselini Lanolini ana 25,0 Misce, fiat unguentum Da. Signa: Наружное.
Ex.: Выписать 50,0 линимента алоэ. Назначить 2-3 раза в день на обожжённую поверхность.	Rp.: Linimenti Aloёs 50,0 Da. Signa:На обожжённую поверхность 2 - 3 раза в день.

Suppositorium, i,n.

Суппозиторий
Дозированная лекарственная форма, твёрдая при комнатной температуре и расплавляющаяся или растворяющаяся при температуре тела. В зависимости от места введения в организм различаются suppositirium rectale - ректальный суппозиторий (свеча), который вводится per rectum; suppositirium vaginale - вагинальный суппозиторий, который вводится per vaginаm. В зависимости от формы различают: globulus i,m. - сферический суппозиторий (шарик); ovulum, i, n. - яйцевидный суппозиторий (овуля); pessarium, i, n. - суппозиторий с закруглённым концом (пессарий); бывает суппозиторий в форме палочки - bacillus, i, m, который вводится в шейку матки, мочеиспускательный канал, свищевые ходы и т.д.

В качестве основы используется масло какао, бутирол, желатино-глицериновая масса.

Ex.: Выписать 10 ректальных свечей, содержащих порошкового опия 0,01. Назначить по 1 свече в прямую кишку.	Rp.: Opii pulverati 0,01 Olei Cacao quantum satis Misce, fiat suppositorium rectale Da tales doses №10 Signa: По 1 свече в прямую кишку.
Ex.: Выписать 10 вагинальных свечей, содержащих по 0,15 экстракта опия, ихтиола 1,0, масла какао 4,0. Назначить по 1 свече 1 - 2 раза в день во влагалище.	Rp.: Ichthyoli 1,0 Еxtracti Opii 0,15 Olei Cacao 4,0 Misce, fiat suppositorium vaginale Da tales doses №10 Signa: По 1 свече 1 - 2 раза день во влагалище.

В рецептах на суппозитории, в которых не указываются названия ингредиентов, а также если имеются свечи под определённым условным названием, слово suppositorium пишется в Асс.plur.

Ex.:Выписать 10 свечей с дигитоксином по 0,00015. Назначить по 1 свече 1 раз в день.

Rp.: Suppositoria cum Digitoxino 0,00015 № 10 D.S.По 1 свече 1 раз в день.

Ex.: Выписать свечи «Анестезол» числом 20. Назначить по 1 свече в прямую кишку на ночь.

Rp.: Suppositoria «Anaesthesolum» № 20 D.S. По 1 свече в прямую кишку на ночь.

Mucilago, inis, f.

Слизь

Вязкая клейкая жидкость. Относится к растворам высокомолекулярных соединений. Предназначена ad usum internum или для введения per rectum, входит в состав микстур для уменьшения раздражающего действия некоторых лекарственных веществ. Слизи получают путём разведения слизистых веществ растительного происхождения водой или извлечением из растительных веществ путём настаивания. Слизи бывают: mucilago gummi arabici - слизь аравийской камеди, mucilago gummi Armeniаcae - слизь абрикосовой камеди, mucilago semenis Lini - слизь семени льна, mucilago radicis Althaeae - слизь корня алтея, mucilagо Amyli - крахмальная слизь и т.д.

Ex.: Выписать микстуру, состоящую из 0,2 метилурацила (Methyluracilum) и 20 мл слизи крахмала (Amylum). Назначить для введения в одной микроклизме.	Rp.: Methyluracili 0,2 Mucilaginis Amyli 20 ml M.D.S. Для введения в одной микроклизме.
Ex.: Выписать микстуру, состоящую из 1,5 хлоралгидрата (Chloralum hydratum) и 50 мл слизи из крахмала (Mucilago Amyli) с водой поровну. Назначить для одной клизмы.	Rp.: Chlorali hydratis 1,5 Mucilaginis Amyli Aquae destillatae aa ad 50 ml M.D.S. Для одной микроклизмы.

Emulsum, i, n.

Emulsio, onis, f.

Эмульсия

Жидкая лекарственная форма, представляющая собой дисперсную систему, которая состоит из взаимно нерастворимых жидкостей. Предназначена ad usum internum и ad usum externum и pro injectionibus.

По способу приготовления различают: emulsum oleosum (seu emulsio oleosa) - масляная эмульсия и emulsum seminale (seu emulsio seminalis) - семенная эмульсия. Для приготовления масляной эмульсии используют: oleum Ricini, oleum Amygdalarum, oleum jecoris Aselli и др. В качестве эмульгатора обычно употребляется: gummi arabicum, gummi Armeniacae. Для приготовления cеменной эмульсии используют:semen Amygdali dulcis, semen Cucurbitae и др. Эмульсии ad usum internum готовят ex tempore.

Выписывают эмульсии в двух вариантах: сокращённом и развёрнутом.

Ex.: Выписать эмульсию из 10,0 семян льна (Lini). Принимать внутрь по 1 столовой ложке 5 раз в день.

1. Rp.: Emulsi semenis Lini 10,0 - 100 ml D.S. Внутрь по 1 столовой ложке 5 раз в день. 2. Rp.: Seminis Lini 10,0 Aquae destillatae ad 100 ml M.f. emulsum D.S. Внутрь по 1 столовой ложке 5 раз в день.

Suspensio, onis, f.

Суспензия

Жидкая лекарственная форма, представляющая дисперсную систему, в которой твёрдое мелко раздробленное лекарственное вещество взвешено в жидкости. Суспензии называют взвесями. Предназначены ad usum internum и ad usum externum и pro injectionibus(suspensio selis).

Суспензии, которые состоят из нескольких ингредиентов, можно рассматривать как разновидность микстур.

Ex.:Выписать 75 мл стерильной суспензии на вазелиновом масле (Oleum Vaselini), содержащей 1% трихомонацида (Trichomonacidum). Для введения в мочеиспускательный канал по 10 мл. Перед употреблением взбалтывать.

Rp.: Trichomonacidi 0,75 Olei Vaselini ad 75 ml M.f. suspensio. Sterilisetur! D.S. Вводить в мочеиспускательный канал по 10 мл. Перед употреблени- ем взбалтывать.

Tinctura, ae, f.

Настойка
Жидкая лекарственная форма, которая представляет собой спиртовое, спиртоводное, спиртоэфирное прозрачное извлечение из лекарственного растительного сырья, получаемого без нагревания и удаления экстрагента. Применяется ad usum externum, ad usum internum.

Настойки изготавливают с помощью настаивания растительного материала главным образом на 70 % спирте этиловом или путём растворения более концентрированных экстрактов. Все настойки относятся к официнальным лекарственным формам, т.е. концентрация каждой настойки определена фармакопеей. Поэтому при выписывании настоек в рецептах не указывают ни частей растений, ни концентрации настоек. Выписанные настойки дозируются каплями.

Ex.: Выписать 30 мл настойки валерианы. Назначить по 20 капель на приём 3 раза в день.	Rp.: T-rae Valerianae 30 ml D.S. По 20 капель 3 раза в день.
Ex.: Выписать 20 мл сложной настойки, состоящей из 1 части настойки строфанта и 3 частей настойки валерианы. Принимать внутрь по 20 капель 3 раза в день.	Rp.: Tincturae Strophanti 5 ml Tincturae Valerianae 15 ml M.D.S. По 20 капель 3 раза в день.

Extractum, i, n.

Экстракт

Лекарственная форма, которая представляет собой концентрированное извлечение из лекарственного растительного сырья. Предназначена ad usum internum или ad usum externum. В зависимости от консистенции бывают: extractum fluidum - жидкий экстракт, extractum spissum - густой экстракт, extractum siccum - сухой экстракт.

Экстракты прописывают, как лекарства per se, часто экстракты входят в состав разнообразных лекарственных форм.

Ex.: Выписать 50 мл жидкого экстракта элеутерококка. Принимать внутрь по 20 капель 2 - 3 раза в день до еды.	Rp.: Extracti Eleutherococci fluidi 50 ml D.S. По 20 капель 2 - 3 раза в день до еды.
Ex.: Выписать 20 мл жидкого экстракта крушины. Принимать внутрь по 20 капель 3 раза в день.	Rp.: Extracti Frangulae fluidi 20 ml D.S. По 20 капель 3 раза в день.

Infusum, i, n.

Настой

Жидкая лекарственная форма, представляющая собой водное извлечение из лекарственного растительного сырья или водный раствор, специально приготовленный для этой цели.

Ex.: Выписать на 3 дня настой травы пустырника в концентрации 1:15. Принимать внутрь по 1 столовой ложке 4 раза в день.	Rp.: Inf. herbae Leonuri 12,0 - 180 ml D.S. По 1 столовой ложке 4 раза в день.
Ex.: Выписать 180 мл настоя из 0,6 г травы термопсиса и кодеина фосфата по 0,015 на приём. Принимать внутрь по 1 столовой ложке 3 раза в день.	Rp.: Inf. hb. Thermopsidis 0,18 - 180 ml Codeini phoshpatis 7,2 M.D.S. По 1 столовой ложке 3 раза в день.

Decoctum, i, n.

Отвар

Отвар - это настой, отличающийся режимом экстракции.

Infusa et decocta предназначены ad usum internum и ad usum externum (например, полоскания). Приготовляются они ex tempore.

Ex.: Выписать 200 мл отвара из коры дуба. Назначить для полоскания.

Rp.: Decocti corticis Quercus 200 ml D.S. Для полоскания.

Mixtura, ae, f.

Микстура

Жидкая лекарственная форма, получаемая при смешивании нескольких жидкостей или смешивании в различных жидких основах нескольких твёрдых веществ. Предназначены в основном ad usum internum. . Обычно микстуры содержат 3 и более ингридиентов. В зависимости от характера входящих в них компонентов микстуры могут быть прозрачными, мутными и даже содержать осадки. При наличии осадка микстуры следует взбалтывать.

Ex.: Выписать 10 мл микстуры на персиковом масле, содержащей 2 % эфедрина гидрохлорида и 1 % димедрола с добавлением 3 капель мятного масла. Назначить по 3 капли 3 раза в день каждую половину носа.	Rp.: Ephedrini hydrochloridi 0,2 Dimedroli 0,1 Ol. Menthae gtts III Ol. Persicorum ad 10 ml M.D.S. Капли для носа. По 3 капли 3 раза в день.
Ex.: Выписать 180 мл микстуры с содержанием по 0,015 кодеина фосфата и по 0,5 калия бромида на приём. Назначить по 1 столовой ложке 3 раза в день	Rp.: Codeini phoshpatis 0,18 Solutionis Kalii bromidi 6,0 - 180 ml M.D.S. По 1 столовой ложке 3 раза в день.