Скачать 1.77 Mb.
|
МОСКОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ИНСТИТУТ МЕЖДУНАРОДНЫХ ОТНОШЕНИЙ (УНИВЕРСИТЕТ) МИД РОССИИ КАФЕДРА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА № 2 Л.К.РАИЦКАЯ СТРАХОВАНИЕ. ТРАНСПОРТ. (КОРРЕСПОНДЕНЦИЯ И ДОКУМЕНТАЦИЯ) УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ МОСКВА - 2003Учебное пособие по английскому языку «Страхование. Транспорт (корреспонденция и документация)» предназначено для студентов 5 курса факультета МЭО МГИМО (У) МИД России. Курс охватывает такие темы как страхование, упаковка, отгрузка и транспортировка грузов во внешней торговле. Пособие содержит аутентичные документы и письма; материалы для развития навыков устного и письменного перевода; снабжено англо-русским и русско-английским словарем (глоссарием) страховых, транспортных и коммерческих терминов. Учебное пособие рассчитано на 20 часов аудиторного времени. ПРЕДИСЛОВИЕ Учебное пособие по английскому языку «Страхование. Транспорт (корреспонденция и документация)» предназначено для студентов 5 курсов факультета МЭО. Цель курса - изучение документации, относящейся к данным сферам деятельности, а также совершенствование навыков двустороннего перевода и диалогической речи с использованием профессиональной лексики. Учебное пособие предусматривает как аудиторную, так и внеаудиторную работу и состоит из 2 частей (SECTIONS). В свою очередь, материал разделен на уроки (BLOCKS), каждый из которых рассчитан на 4 часа аудиторного времени. Все виды учебных материалов, упражнений и пр. в уроке обозначены словом FOCUS с порядковым номером. Нумерация по возможности сохраняется из урока в урок, что делает структуру пособия четкой и упрощающей работу в аудитории. Учебное пособие содержит разнообразный тренировочный материал. Это, прежде всего, упражнения на активизацию новой коммерческой лексики. Полагаем, что особый интерес у преподавателей и студентов должна вызвать та часть упражнений, которая посвящена самостоятельному составлению писем и документов в соответствии с определенной задачей, а также небольшие ситуационные игры-упражнения, цель которых, при одновременной активизации деловой лексики, - развитие навыков устной речи. При рассмотрении новой лексики (VOCABULARY NOTES) используются следующие обозначения:
В конце учебного пособия предлагаются диалоги для двустороннего перевода и англо-русский и русско-английский глоссарий, включающий лексику данного издания. СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
C O N T E N T S
|
Л 47 Английская литература 1890-1960: Учебное пособие по английскому языку. 2-е изд. М.: Флинта, Наука, 2000. 144 с | Учебное пособие по английскому языку. Уровень C1 / [А. А. Тычинский и др.]; под общ ред. А. А. Тычинского. Моск гос ин-т междунар... | ||
Данное учебное пособие прнедназначено для студентов 1 курса миу и является первой частью пособия по общему языку | Цель данного пособия – выработать у студентов навыки чтения и перевода текстов экологической тематики. Данное учебное пособие предусматривает... | ||
Разработано учебное пособие в соответствии с требованиями Программы дисциплины английский язык для направления 080 100. 62 «Экономика»... | Данный электронный материал по английскому языку предназначен для бортпроводников воздушных судов с целью помочь им подготовиться... | ||
Учебное пособие предназначено для аспирантов и соискателей всех специальностей, готовящихся к сдаче кандидатского экзамена по английскому... | Учебное пособие по английскому языку для студентов заочного обучения экономических специальностей | ||
Деловая корреспонденция немецкого языка: учеб пособ. / Р. А. Гаманко. Самара. Самар гос техн ун-т, 2009. с., 10 ил., 13 табл., библиогр.:... | ... |
Поиск Главная страница   Заполнение бланков   Бланки   Договоры   Документы    |