Фамилия, Имя, Отчество)/(Surname, Name, Patronymic)


Скачать 61.23 Kb.
НазваниеФамилия, Имя, Отчество)/(Surname, Name, Patronymic)
ТипДокументы
filling-form.ru > бланк заявлений > Документы


Форма № 0405/ Form 0405



колонтитул _01 - копия

Application for bank account opening/Заявление на открытие банковского счета

(информация, изложенная ниже, является основанием для составления Банком стандартной Анкеты клиента)/

(the information below is the reason for making up the Standard form of the client by the Bank)




Я/I,


(Фамилия, Имя, Отчество)/(Surname, Name, Patronymic)


прошу открыть депозитный счет в пользу третьего лица./hereby request to open a deposit account in favour of third person. Для этих целей предоставляю следующую информацию:/For this purpose, I hereby provide the following information:


1. Вкладчик/Depositor







2. Валюта счета:/Account currency:

(RUR, USD, EUR, другие)/(RUR, USD, EUR, others)



3. Ставка,/Rate,

(% годовых)/ (annual %)

“ “



4. График выплаты процентов/Interest payment schedule

(ежемесячно, в конце срока)/(monthly, at the end of term)







5. Паспортные данные:/Passport details:




( №, кем, когда выдан, срок действия)/ (No, issuing authority, date of issue, validity period)







6. Дата и место рождения:/Date and place of birth:








7. Постоянное место жительства:/ Permanent place of residence:




(по паспорту) с указанием гражданства/(according to the passport) indicate citizenship







8. Контактный телефон:/Contact telephone number:







9. Выгодоприобретатель/Beneficiary







10. Гражданство (подданство):/ Citizenship (nationality):







11. Паспортные данные:/Passport details:




(№, кем, когда выдан, срок действия)/ (No, issuing authority, date of issue, validity period)







12. Дата и место рождения:/Date and place of birth:







13. Постоянное место жительства:/ Permanent place of residence:




(по паспорту)/(according to the passport)







14. Контактный телефон:/Contact telephone number:




15. По окончании срока вклада, сумму вклада и начисленных процентов прошу перечислить на счет, открытый Вкладчику / Выгодоприобретателю на условиях договора банковского вклада./On completing of time of the deposit, amount of the deposit and interests added shall be transferred to the account opened for the Depositor/Beneficiary under the bank deposit agreement.

(ненужное зачеркнуть)/(delete as applicable)


Письменные распоряжения по счету будут подписываться мною согласно прилагаемому образцу подписи:/I shall sign written instructions for the account in accordance with the attached sample of my signature:



Образец подписи Вкладчика/Sample of Depositor’s signature




В случае если я запрошу предоставить информацию об операциях по моему счету по телефону, электронной почте или иным средствам электронной связи, прошу использовать следующее кодовое слово для авторизации моего запроса:/If I request information about transactions in my account via telephone, e-mail or other means of electronic communication, please use the following codeword to authorize of my query:
Кодовое слово/Codeword




При изменении каких-либо данных, указанных в настоящем Заявлении, обязуюсь немедленно сообщать Вам об этом в письменной форме./In case of changes of any information stated in this Application, I shall immediately report such changes in writing.

Выписки по моему счету прошу оставлять в операционном зале Банка./Statements of my account shall be dropped off in the Bank customer service area.

«Разрешаю использовать мои персональные данные в связи с исполнением настоящего Заявления»/”I hereby give my permission to use my personal information in conjunction with the execution of this Application.”
Вкладчик/Depositor ______________________ Дата/Date: ___________ 201___ .

(подпись)/(signature)
*) Для срочных вкладов/For fixed term deposits

Похожие:

Фамилия, Имя, Отчество)/(Surname, Name, Patronymic) iconРуководителю Государственной Инспекции по Труду Фамилия Имя Отчество...
Я, Фамилия Имя Отчество, работал в ООО "Х-работодатель" расположеной по адресу г. Град, ул. Работодателя 666, телефон приемной 000-ххх,...

Фамилия, Имя, Отчество)/(Surname, Name, Patronymic) iconРуководителю Государственной Инспекции по Труду Фамилия Имя Отчество...
Я, Фамилия Имя Отчество, работал в ООО "Х-работодатель" расположеной по адресу г. Град, ул. Работодателя 666, телефон приемной 000-ххх,...

Фамилия, Имя, Отчество)/(Surname, Name, Patronymic) iconДоверенность (образец)
Уставом; Фамилия, Имя, Отчество физического лица; Фамилия, Имя, Отчество индивидуального

Фамилия, Имя, Отчество)/(Surname, Name, Patronymic) iconГркц гу банка России по Вологодской обл
Указывается наименование юридического лица (для индивидуальных предпринимателей – фамилия, имя, отчество; для физических лиц – фамилия,...

Фамилия, Имя, Отчество)/(Surname, Name, Patronymic) iconОбразец заявления о восстановлении пропущенного процессуального срока
Решением суда от (число/месяц/год) требования по гражданскому делу № (указывается по реестру канцелярии) по иску (заявлению) (фамилия,...

Фамилия, Имя, Отчество)/(Surname, Name, Patronymic) iconЗарегистрированный по адресу: индекс и полный адрес
Я вступил (а) в брак с (фамилия, имя, отчество ответчика). Брак зарегистрирован (расторгнут) в (наименование органа записи актов...

Фамилия, Имя, Отчество)/(Surname, Name, Patronymic) iconГост р 34. 10-2001
Субъект запроса на сертификат: Неструктурированное имя = Фамилия в транслитерации, cn = Фамилия Имя Отчество, o = Наименование организации,...

Фамилия, Имя, Отчество)/(Surname, Name, Patronymic) iconКоторым работодатель обязуется предоставить работнику работу по обусловленной...
Содержание трудового договора определено в ст. 57 Тк рф, согласно которой в трудовом договоре указываются: фамилия, имя, отчество...

Фамилия, Имя, Отчество)/(Surname, Name, Patronymic) icon1. Surname ( Family name ) (X)
Для несовершеннолетних: фамилия, имя, адрес (если отличается от адреса заявителя) и гражданство лица с полномочием родителей / законного...

Фамилия, Имя, Отчество)/(Surname, Name, Patronymic) icon1. Surname ( Family name ) (X)
Для несовершеннолетних: фамилия, имя, адрес (если отличается от адреса заявителя) и гражданство лица с полномочием родителей / законного...

Вы можете разместить ссылку на наш сайт:


Все бланки и формы на filling-form.ru




При копировании материала укажите ссылку © 2019
контакты
filling-form.ru

Поиск