Робер Амбелен «Драмы и секреты истории. 1306 1643»»

50 17 января по григорианскому календарю. Иначе говоря, ребенку скоро должно было исполниться два месяца.

51 Опираясь на формулу "золотого круга", введенную Метоном, я сделал все необходимые расчеты, чтобы убедиться в этом.

52 Объективности и полноты ради мы обязаны сообщить об одной устной традиции, зафиксированной самыми надежными источниками: в одном замке в Гюйени, в 1936 г., некий морской офицер, убитый при Дюнкерке в мае 1940 г., якобы нашел много архивных средневековых документов, связанных с только что купленной им усадьбой и содержавших некое командировочное удостоверение 1407 г., в котором некто, кому оно предназначалось, находившийся в то время в Париже, был призван во дворец Барбетт для того, чтобы принять под свою ответственность младенца, какового надлежало в сопровождении 14 вооруженных людей отвезти в Домреми, в Барруа. Морской офицер, бывший студент Католического института, с трудом расшифровавший тогдашний почерк, потрясенный своим открытием, помчался в Париж и сообщил о нем Монсеньору Бодрийяру, ректору Института, который собрал специалистов, заверивших его в подлинности документа. Его не вернули офицеру, его владельцу. Как мы проверили, все это проходило в католических кругах строгого толка. За неимением других сведений мы воздержимся от того, чтобы учитывать этот документ. Мы упоминаем о нем для памяти, из соображений скромности не упоминая никаких имен, допуская, что его существование могло быть реальным.

53 Небесполезным представляется уточнить, что Персеваль де Буленвиллье был не только советником, камергером Карла VII и сенешалем Берри, но и связанным с Орлеанским домом через свой брак с дочерью Персеваля де Гурне, государственного губернатора вместо герцога Карла Орлеанского, находившегося в плену в Лондоне. Все время этот Орлеанский дом…

54 Портного звали Жанно дю Симон. За слишком вольный жест Жанна наградила его звонкой пощечиной.

55 Разумеется, в те страшные времена часто случались семейные трагедии, в которых не проявлялось ничего, кроме стремления к выгоде. Но это ограничивалось осуждением на затворничество, взятием в плен, попытками сглазить, спровоцированными несчастными случаями. Никаких злодейских убийств; в ходе этих преступлений никогда не проливалась кровь. Во всех умах царил страх перед адом. К счастью, он еще усмирял дикие инстинкты. Библейские слова всегда вовремя звучали в сознании: "Каин, где Авель, брат твой?… голос крови брата своего вопиет ко Мне от земли…" (Библия, Бытие, гл. 4). Иначе говоря, если бы Екатерине Валуа, правившей от имени малолетнего Генриха VI, понадобилось избавиться от своей сестры Жанны, она нашла бы не такие демонстративные способы, как костер.

56 Распространенной ошибкой является утверждение о том, что "старый герб Франции" (усеянный бесчисленными золотыми лилиями) был заменен гербом, "в котором на лазурном фоне три золотых цветка лилии: две вместе и одна отдельно", лишь при Людовике XI в знак почтения перед Святой Троицей. На некоторых документах этот новый герб появился уже при Карле VI.

57 Клинье де Бребан имел право носить эмблему герба Франции в своем личном гербе. Аббат Клод де Вилларе пишет, что он был великим адмиралом Франции и женился на графине де Блуа. Ее лен, разумеется, находился в подчинении герцогов Орлеанских. – См.: Каз. Истина о Жанне д'Арк, 1819, т. II, с. 52.

58 "Когда моя шкатулка пуста, король пополняет ее", – говаривала она.

59 Даже при Генрихе IV в королевской армии было только пять полков: старейший, «Пикардия» (откуда его прозвище: "первый из старейших"); «Шампань», "Наварра", "Французские гвардейцы", "Швейцарские гвардейцы", а также "Королевский дом", состоявший из рот различного типа, в которых дворяне служили без всякого вознаграждения, экипируясь за свой счет, откуда их наименование: полукольчужники. Вплоть до революции 1789 г. эти полки сохраняли свое название «старейших» ("ветеранов"). Поэтому профессиональные солдаты гордились своей службой в них. Полк "Французских гвардейцев" обладал преимущественными правами над всеми остальными.

60 Во всяком случае, официально…

61 24 июня 1314 г. в Баннокбёрне, в Шотландии, и через годи три месяца после гибели Жака де Моле на костре, Роберт Брюс, король Шотландии, во главе 30 тысячной армии разбил войска английского короля Эдуарда II, втрое превосходившие ее по численности. Эдуард был зятем покойного Филиппа IV Красивого, будучи женатым на его дочери Изабелле, из за которой возникло "дело Нельской башни". Одержав победу, вечером Роберт Брюс велел капеллану записать типично кельтскую мелодию, которую наигрывали при приближении к противнику волынщики его лучников с плоскогорий. Она стала Маршем Роберта Брюса, старейшим военным маршем в мире. 23 октября 1942 г. шотландские полки маршала Монтгомери прошли под медленные, торжественные, навевающие множество воспоминаний звуки этого марша, прежде чем устремиться навстречу войскам фельдмаршала Роммеля, которым они нанесли сокрушительное поражение в Тунисе, в знаменитом сражении при Эль Аламейне. Да и в наши дни под этот марш торжественно вступают в ложу высшие масонские чины всех толков, проходя под "стальным сводом" и "скрещенными молотами"

62 Жювеналь дез'Юрсен говорит, что жезл, означающий незаконнорожденность Дюнуа, был серебряным. Но так как серебряная связка уже нарушает герб Франции и выражает отношение к Орлеанскому дому и так как в геральдике металл не накладывается на металл, мы присоединяемся к тем, кто считает этот жезл багряным, дополнительно подчеркивающим незаконнорожденность.

63 Племянник Бернара Дю Гек лена, потомок Брюмора де Лаваля, породненный с древними семействами Монморанси Лаваль, Машкуль и Краон, сеньор де Блезон, Шемийе и Ля Мот Ашар.

64 Знатная семья из Пуатье, ведет свое начало с XI в. Позднее породнилась с Роганами.

65 Отметим, что у Жанны был четко выраженный немецкий акцент, ибо в те времена французский язык еще не подчинялся указаниям областных университетов, выполнявших инструкции министра просвещения. Обычное, весьма небольшое по объему образование давалось в приходах, и учителя – как правило, священники – говорили на местном диалекте, наречии. Так, Жанна произносила ш вместо ж, a т вместо д ("Тарк" вместо "д'Арк"). Не будем чрезмерно удивляться этому, ведь еще в XVIII в. в Версале вместо «руа» ("король") произносили «руэ»: "Да здравствует король!" – "Vive le roué!" К тому же из рассмотрения краткой родословной следует, что у этой незаконнорожденной королевской дочери 25 % крови было итальянской, 25 – немецкой (от матери – Изабо Баварской) и 50 % – французской (от отца – Луи Орлеанского).

66 Итак, в течение нескольких минут Жанна Девственница являлась короле вой Франции. Это тоже примечательно.

67 Согласно "Летописи монаха из Сен Дени", "король отбыл через три дня после свадьбы, оставив королеву на попечение герцогини Орлеанской и графа д'Э, причем оба они были уже немолодыми" (указ. соч.). Нетрудно догадаться, что королеву такое положение дел совсем не устраивало.

68 Видам – наместник епископа. – Прим. ред.

69 Агнес Сорель, родившейся в 1422 г., было семь лет, когда в 1429 г. Жанна прибыла в Шинон… Мазарини значительно предвосхищает события.

70 Обычно слова «дядя» или "тетка на бретонский лад" применяются по отношению к двоюродным братьям и сестрам отца или матери. Точно так же "племянниками и племянницами на бретонский лад" называют сына или дочь двоюродного брата или сестры.

71 Вопрос в том, является ли Екатерина де Валуа дочерью Карла VI и Изабо или дочерью Луи Орлеанского и этой же королевы, ничего не меняет в той наследственности, которую ей было суждено передать своему сыну Генриху VI.

72 В Евангелии от Марка (V, 9) и в Евангелии от Луки (VIII, 30) бесы, вещающие устами бесноватого, заявляют о том, что имя им легион, то есть что их великое множество.

73 Друиды – жрецы у древних кельтов. – Прим. ред.

74 В Пуатье Жанна остановилась у Жана Рабато, главного адвоката, в его особняке. В церковную комиссию входили монсеньор Реньо, архиепископ Реймсский и ее председатель, епископ Пуатье, первый ректор Университета Жан Ломбар, каноник Лемарье, кармелит Сеген, бенедиктинец Пьер де Версай, аббат де Тальмон и несколько прелатов духовенства Пуатье. Хор похвал, прозвучавший на последнем заседании, был омрачен только враждебностью Ла Тремоя, бесконечная подлость и предательство которого покарались лишь в июне 1433 г., когда этого любимчика Карла VII похитили люди коннетабля де Ришмона, его покровителя, которого он предал. Ему пришлось выплатить крупный выкуп, чтобы выбраться из темницы и уйти в безвестность.

75 Изучение возможных и невольных связей между Жанной и колдовством было предпринято несколько лет назад моим другом Франсуа Рибадо Дюма. Мне неизвестны его выводы, так как я не читал его исследования. Но мой уважаемый коллега весьма неосторожно предложил его одному из французских крупных журналов, который купил у него эту рукопись, которая пока не опубликована. Важно отметить, что главный редактор журнала – тайный камергер Бго Святейшества, кавалер нескольких папских орденов.

76 Точности ради напомним, что в походе на Реймс, где предстояла коронация, Жанна и Карл VII провели ночь в Шалон сюр Марн. А утке с 1424 г. видамом этого города был Жан дез Армуаз. Он оставался им до самой своей смерти в 1439/1440 г. После его смерти эту обязанность епископ Саарбрюкский, которому подчинялось видамство Шалон сюр Марн, возложил на его супругу, урожденную Изабеллу де Прон.

В средние века видам представлял епископа и его мирскую власть. В этой связи он командовал его армией. Едва ли будет ошибкой предполагать, что Робер дез Армуаз, в прошлом – шталмейстер Карла Орлеанского и родственник Жана, встретился с Жанной по этому поводу. Ведь вполне очевидно, что Девственница и Карл VII заночевали в доме Жана дез Армуаза в Шалоне, сделав остановку в этом городе. Он был старше Жанны на 20 лет. Неизвестно, присутствовал ли он на коронации в Реймсе в качестве вассала герцога Барского Ренэ Анжуйского. Они были не в слишком добрых отношениях. Но ведь Жанна, как уже говорилось, была свояченицей герцога. У этого побочного отпрыска, стало быть, было немало преимуществ в весьма различных областях.

77 Через Аделаис де Вермандуа, супругу Жофруа I, графа Анжуйского, и через их дочь Жиберж Анжуйскую, вышедшую замуж за Гийома II Тайфера графа Ангулемского (IX–X вв.).

78 Робер дез Армуаз овдовел после первого брака, в котором он был женат на Алике де Манонвилль, и у него от нее был сын Филипп.

79 Минориты – одно из братств ордена францисканцев, первого монашеского нищенствующего ордена, основанного в Италии в 1207–1209 гг. проповедником и религиозным поэтом Франциском Ассизским. – Прим. ред.

80 Не забудем, конечно, что штандарты и знамена очень быстро заняли место значков римских легионов, предметов настоящего культа, с искупительными и прочими жертвоприношениями, воскурениями и т. д. Да и поныне знамя полка во всех государствах является священной реликвией. Новобранцам его выносят лишь тогда, когда они в состоянии воздавать ему почести. Оно стоит в кабинете полковника, командующего этим воинским подразделением. У знамени стоит почетный караул из ветеранов, получивших медали и т. д. Потерять знамя для полка – величайший позор. При неизбежной капитуляции его сжигают. В средние века суеверно полагали, что водрузить знамя при атаке на стены города было залогом победы, сеявшим смятение в душах осажденных. Тогда трубы подавали сигнал: "Город взят, город завоеван…", и он повторялся от подразделения к подразделению. Этими традициями и объясняется сверхъестественная сила, приписываемая штандарту Жанны, хоругви св. Дионисия, плащу св. Мартина и др.

81 Инкубы и суккубы – мифические злые духи, дьяволы. – Прим. ред.

82 См.: Э. Литтре. Словарь французского языка, 1863.

83 Сперва он женился на Анне де Лонэ, умершей в юности; затем – на Анне до Лавьё. от которой у него было двое сыновей: Жофруа и Жильбер. Их род продолжается до наших дней.

84 Мать Генриха VI, потерявшая в 1422 г. своего мужа – Генриха V, Екатерина де Валуа втайне вышла замуж за Оуэна Тюдора, которого убили по приказанию герцога Глостерского. Оуэн Тюдор, джентльмен из Уэльса, принадлежал к одной из ветвей этой династии. От брака с Оуэном у Екатерины де Валуа было трое сыновей, старший из которых, граф Ричмонд, стал отцом Генри Ричмонда, будущего Генриха VII.

85 Жорж Шателен (1415–1475), из дворянской семьи, был на службе у Филиппа Доброго, затем у его сына Карла Смелого. После 1435 г. жил во Франции. Прилагал все силы для того, чтобы сблизить Карла VII и Филиппа Доброго. В 1446 г. вернулся на службу к этому последнему. Выполнял с этого времени тайные дипломатические поручения. С 1456 г. как историограф герцогства Бургундского имел, как можно догадаться, доступ ко многим государственным тайнам. Ими порождены и приведенные стихи…

86 Френ ан Вуавр (департамент Мёза) находится в 18 км к северо западу от Жольни, где и теперь еще возвышается замок сеньоров дез Армуаз.

87 Примерно в 1932 г. скульптор Максим Реаль дель Сарте, президент Национальной федерации монархистов и уполномоченных "Аксьон франсэз", основал так называемую "Ассоциацию соратников Жанны д'Арк", подобие «тайного» общества, объединив в нем с помощью Леона Додэ, бывшего депутата от Парижа, ряд видных деятелей с тем, чтобы в дальнейшем создать широкую всефранцузскую организацию. Они получили папку из белой кожи размером с бумажник; внутри находился значок монархистов: лазурный щит с двумя мечами крест накрест и с остриями, направленными вверх, над которыми изображена голубка, причем все это сделано из золота. Председатель совета министров Эдуар Эррио был одним из членов ассоциации. Значит, сомнительно, чтобы "Аксьон франсэз" ничего не знала о браке Жанны и о том, что она осталась в живых…

88 Около 12 млн. старых франков, сумма по тому времени совершенно невероятная.

89 Не имеется ли в виду Эмон де Маси, продолжавший любить Жанну? Пьер де Монтон Монротье якобы поручил ему управлять замком, а сам проживал при герцоге Савойском в Аннеси. Все это вполне возможно.

90 Ни дня "на хлебе и воде"! Как мы уже отмечали, выплачивалась определенная сумма на ее содержание, что предполагало иной режим питания.

91 «Явлена», а не "явилась"…

92 В наше время Сен Приве – всего лишь квартал в коммуне Монтиньи ле Мец, в двух шагах от Меца.

93 См.: Библия, Книга Пророка Иезекииля, гл. 43. Перевод Леметра де Саси. (В русском синодальном издании 50 х тт. – «жертвенник». –